Het is een hulpmiddel

Het hoort bij varen en navigeren: je bent zelf te allen tijde verantwoordelijk voor wat er gebeurt. Navigatiecomputers, navigatieprogramma's en kaarten zijn een hulpmiddel dat nooit aansprakelijk kan zijn voor de gevolgen van het gebruik.

Er zitten gegarandeerd fouten in.

Alles wat mensen maken heeft fouten. Hardware, software en data bevatten allemaal fouten. Uw hardware geeft de geest, uw software loopt vast, uw kaart laat een diepte zien die niet klopt. Gebruik ze als hulpmiddel voor het navigeren en niet als ultieme waarheid. Wees alert, blijf zelf kijken en denken, wees een goed zeeman.


Dus als u aan de grond loopt terwijl uw navigatie-computer een diepte van 5 meter aangeeft en uw dieptemeter u vertelt dat de diepte 1 meter is, dan heeft u de fout gemaakt.

Deze handleiding

Deze handleiding bevat dus gegarandeerd ook fouten. Maar u begrijpt dat de schrijvers aansprakelijkheid van de hand wijzen als het bij u fout gaat. Sorry.


“De wijzen weten hoe weinig zij weten”